Die Reihe der zweisprachigen Bücher erscheint schon seit langem im dtv-Verlag (seit 1973). Einem fremdsprachigen Text steht die deutsche Übersetzung direkt gegenüber; inzwischen gibt es eine Auswahl aus zwölf verschiedenen Sprachen. Für das Buch „Fangball spielen – A Game of Catch“ übersetzten wir eine Kurzgeschichte von Flannery O’Connor und unterstützten das Lektorat.
Mitarbeit an der Herausgabe des zweisprachigen Erzählbandes „Fangball spielen – A Game of Catch. Amerikanische Kurzgeschichten“
Laufzeit:
- Übersetzung & Lektorat